こんにちわ。はじめまして。
名古屋南営業所配属の河村です。
本格的に冬の冷え込みを感じる今日この頃・・・
皆様いかがお過ごしでしょうか。
ところで、
「日本語」 というのは非常に難しいですよね。
‘私は正しく使っている!!!‘と、自信満々に言い切れる方・・・それ程多くないのではと考察致します。
時には、一文字違うだけで、まったく別の意味になってしまい誤解を招く事もしばしば。
例えば・・・
「風の谷のナウいシカ」
どんだけ今風のシカなのか。
逆に古い感じさえ漂います。
風の谷に存在したらビックリです。
「北斗晶の拳」
ケンシロウよりパンチあります。
相当強そう。
ラオウを指先ヒトツでヒデブ確定です。
「赤鼻毛のアン」
もうムチャクチャです。
はたして髪の毛は何色なのか・・・
想像すらしたくありません。
キリがないのでこの辺りで・・・
「日本語」っておもしろいですね。
みなさんも年末にかけてお忙しいと存じあげます。そんな中、ふと、こんな風に遊んでみてはいかがでしょうか。
少しでも心に余裕が生まれ、新年を笑顔で迎えていただけたら是幸いです。
The world as you are much peace…